Dachau Blues (tradução)

Original

Captain Beefheart and the Magic Band

Compositor: Não Disponível

em Dachau Blues, aqueles pobres judeus
em Dachau Blues, aqueles pobres judeus
Descendo na Dachau Blues, descendo na Dachau Blues
Ainda chorando pelas costas queimando em plena Segunda Guerra Mundial
Um louco seis milhões perdeu
Descendo na Dachau Blues, descendo na Dachau Blues
em Dachau Blues, Dachau Blues, aqueles pobres judeus
O mundo não pode esquecer que a miséria
Em que os jovens agora imploram aos velhos tempos, por favor
Parem de ser loucos
Antes que eles tenham que contar a seus filhos
Sobre as costas queimadas na Terceira Guerra Mundial
A Primeira Guerra eram bolas e pólvora e sangue e neve
A Segunda Guerra era morte chovendo e chuveiros e esqueletos
Dançaram e gritaram e morreram nos fornos
Tossiram e fumaram e morreram à dúzias
Descendo na Dachau Blues
Descendo na Dachau Blues
Três crianças com pombas em seus ombros
Seus olhos vertem num êxtase de choro
Por favor Pai, acabe com essa miséria
Eles estão contando o diabo
Com dois dedos em suas mãos
Implorando ao Senhor que não deixe nem um terço da terra ser atiginda
Em uma Terceira Guerra Mundial
Em uma Terceira Guerra Mundial